

Afuera del tiempo
2019-11-14 · 81 min · ★ 5.0
A man goes back in time to stop his girlfriend from ending the relationship before he can propose to her, but each time he returns, she ends up with a different excuse. He now he has to see how to change to be able to marry her.
Trailers are previews, not full movies.
No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.
Production details
- Directors
- Marco Vélez Esquivia
- Production companies
- 2/4 PRODUCCIONES, LYNCH ANIMA
- Countries
- Colombia
- Status
- Released
Top Cast
Manuel José ChavesRicardo
Andrea EsquivelRoberta
Walter LuengasDr. Camacho
Shany NadanSarah
Estefania PiñeresGraceTitle information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.
Where to watch
Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.
Availability not listed for this country.
Seasons & episodes
Recommendations

Casper is a time traveller who arrives in the 2020s in an attempt to prevent a major future catastrophe. He meets Holly, a queer black woman he befriends and draws into his plan by giving her his knowledge of the future so that she can make quick money. However, they unwittingly alter the future themselves with their actions, until Doris, another time traveller, arrives to stop them.

A womanizing CIA agent and an insecure insurance agent are paired together to make sure a deal goes through with aliens for the future of mankind.

Miles Monroe, a clarinet-playing health food store proprietor, is revived out of cryostasis 200 years into a future world in order to help rebels fight an oppressive government regime.

The Samurai Rangers team up with the mysterious RPM Ranger Red to fight off Master Xandred's Mooger army and a robotic supervillain from the RPM Ranger's dimension. But when both Red Rangers get struck with hypnobolts, they turn against one another.

Set against the backdrop of a postapocalyptic Earth whose Eastern Hemisphere was destroyed by a massive solar flare, leaving what life remains mutated from radiation and fallout. The story revolves around a group of treasure hunters who extract such objects as the Mona Lisa, the Rosetta Stone and the Crown Jewels while facing rival hunters, mutants and pirates.

The unassuming, nebbishy inventor Sidney Stratton creates a miraculous fabric that will never be dirty or worn out. Clearly he can make a fortune selling clothes made of the material, but may cause a crisis in the process. After all, once someone buys one of his suits they won't ever have to fix them or buy another one, and the clothing industry will collapse overnight. Nevertheless, Sidney is determined to put his invention on the market, forcing the clothing factory bigwigs to resort to more desperate measures...

After accidentally crash-landing in 2022, time-traveling fighter pilot Adam Reed teams up with his 12-year-old self on a mission to save the future.

In a world where superpowered people are heavily policed by robots, an ex-con teams up with a drug lord he despises to protect a teen from a corrupt cop.

In the hazy aftermath of World War III, the fallout from a 'nuclear misunderstanding' is producing strange mutations amongst the survivors, and the noble Lord Fortnum finds himself transforming into a bed sitting room.

When three high-school friends invent a time-machine, they decide to use it to go back in time and prevent other youngsters from making humiliating mistakes.

Agents J and K are back...in time. J has seen some inexplicable things in his 15 years with the Men in Black, but nothing, not even aliens, perplexes him as much as his wry, reticent partner. But when K's life and the fate of the planet are put at stake, Agent J will have to travel back in time to put things right. J discovers that there are secrets to the universe that K never told him - secrets that will reveal themselves as he teams up with the young Agent K to save his partner, the agency, and the future of humankind.

A 'Man from the Future' arrives at an LA diner where he must recruit the precise combination of disgruntled patrons to join him on a one-night quest to save the world from the terminal threat of a rogue artificial intelligence.

Ian is a teenager who lives with his father on the outskirts by running small scams using Ian's ability to generate visual illusions upon unsuspecting victims. When one of his cons goes awry, his abilities publicly spiral out of control and Ian becomes the target of two rival organizations, each seeking to exploit his powers.

A group of scientists are sent on a mission to destroy unstable planets. Twenty years into their mission, they have to battle their alien mascot as well as a "sensitive" and intelligent bombing device that starts to question the meaning of its existence.

What was a cunning plan from Lord Edmund Blackadder V to fake a time machine on his gullibly incompetent friends, turns out to be the real thing and hurls him and his imbecile underling, Baldrick, through the course of human history.

Curmudgeonly old Frank lives by himself. His routine involves daily visits to his local library, where he has a twinkle in his eye for the librarian. His grown children are concerned about their father’s well-being and buy him a caretaker robot. Initially resistant to the idea, Frank soon appreciates the benefits of robotic support – like nutritious meals and a clean house – and eventually begins to treat his robot like a true companion. With his robot’s assistance, Frank’s passion for his old, unlawful profession is reignited, for better or worse.

After a high school lab experiment goes horribly wrong, Mordecai and Rigby must go back in time to battle an evil volleyball coach in order to save the universe — and their friendship.

When a tech blogger lands an interview with a tech guru and stops an attack on him, he finds a mysterious ring that takes him back 57 seconds into the past.

After a lightning bolt zaps a robot named Number 5, the lovable machine starts to think he's human and escapes the lab. Hot on his trail is his designer, Newton, who hopes to get to Number 5 before the military does. In the meantime, a spunky animal lover mistakes the robot for an alien and takes him in, teaching her new guest about life on Earth.

The Mandalorian and Grogu join their misfit allies for an epic party, celebrating their heroism. As friends regale the crowd with tales of their adventures, a pirate threat looms.
Similar titles

A babysitter takes the son of a wealthy family for a walk in the park. After a carelessness of the babysitter, the child follows two children from the street, who before returning him with her, will be responsible for giving him the best day of his life.

On June 29, 2016, a strange cloud formed in the sky of Cartagena de Indias, Colombia; drawing attention and creating superstition in its inhabitants. Cloud formation alters the behavior of some people, causing them hostile and murderous attitudes toward their peers. A group consisting of four young people who were not affected by the phenomenon, will seek ways to cope with this situation and return peace and tranquility to the city.

For Sara (Isabella Santodomingo), a frazzled young emergency room doctor working in Bogota, Colombia, finding out that she's pregnant is not good news. But her decision to end the pregnancy draws cries of protest from everyone in her family -- including the unborn child in her belly. This compelling comedy-drama explores the deep-seated beliefs about reproductive rights in Colombia, a country in which abortion is illegal in all circumstances.

Two "down on their luck" buddies are convinced by a third to take a vacation. Only after landing in the third world country do they realize that they are there to attempt to capture the United States' most wanted criminal - with no military training.

Two men meet in downtown Bogotá: one is missing a leg, the other is a "silletero", a man who carries people around for money. Each character bears the burden of a bitter past life.

The whimsical and joyous parade of ridiculous events satirize the war that rages in Colombia right now and exposes the real spirit of those who inhabit such a beautiful country.


A rural Colombian village is attacked by a horrible sea serpent, aroused by industrial pollution of a nearby lake. Based on a real event that took place in June of 1971.

"I choose the window" tells common episodes of life: steps for rumbeo, test anecdotes, pre-puberty, life in the office, marriage, courtship, among other incidents. The particular name of his new work was put in honor of an anecdote: when he was 16 years old he belonged to a rock band called "I ask for the window"; Lopez said he was kicked out of the band and then decided to be a storyteller.

A black office comedy about a head of human resources who threatens to run away with his wife's best friend to escape the insanity around him.



Two childhood friends (Rivera and Mendoza) re-encounter when one of them, a famous soccer player who didn't have time to hang out with the other, gets injured.

A wealthy Columbian politician blinded by his own privilege is forced to walk a mile in the shoes of the people he despises most after falling victim to a violent attack and subsequently losing his memory. Miguel was a man of fine stock, a politician who has led a charmed life since the day he was born. But Miguel has no appreciation for his lot in life, and scoffs at the everyday people who must struggle just to survive. One day, after being assaulted on the street and left for dead, Miguel awakens with no memory of the past. He has forgotten his distain for the dumpster divers, petty thieves, and wandering transients who crowd the city streets, and now their warmth and solidarity is the only thing keeping him alive. As Miguel forges a friendship with a pious but promiscuous drag queen, the fragments of the past gradually become illuminated in his mind, prompting him on a desperate quest to reclaim his identity and atone for the sins of his past.

Ricardo Caicedo’s perfect life as a successful businessman is shattered when an explosion rocks the El Nogal social club on the very night he was supposed to attend a business dinner.

After seeing how the Colombian National Football Team achieves a draw against Argentina, Mariano Concha —a public employee for whom football is a great passion— starts a whole process to attend the next crucial match, in Bogotá and against the same team, going over all his duties and risking the future of his reduced economy. An unexpected event transforms his plans to go to the stadium.


In San Andresito, anything can be found: From trendy shoes or expensive perfumes, to cellphones, candies and movies. In this place, Agent Wilson Tenorio is falsely accused of murder and must prove his innocence to save his life.

Adolfo is an ambitious young man who dreams of leaving the town where he lives with his parents and trying his luck as a radio host in the United States of America, without realizing that everything he truly desires is closer than he thinks.