
To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare
2009-05-11 · 23 min · Not rated
The story behind the translation and performance of Shakespeare's "Hamlet" in Klingon.
Trailers are previews, not full movies.
No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.
Production details
- Directors
- Sasha Wallock
- Production companies
- King Media Services
- Countries
- United States of America
- Status
- Released
Top Cast
Title information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.
Where to watch
Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.
Availability not listed for this country.
Seasons & episodes
Recommendations

A drama-documentary presented by Alan Yentob, with Benedict Cumberbatch in the lead role. Every word spoken by the actors in this film is sourced from the letters that Van Gogh sent to his younger brother Theo, and of those around him. What emerges is a complex portrait of a sophisticated, civilised and yet tormented man.

Ten Minutes Older is a 2002 film project consisting of two compilation feature films entitled The Trumpet and The Cello. The project was conceived by the producer Nicolas McClintock as a reflection on the theme of time at the turn of the Millennium. Fifteen celebrated film-makers were invited to create their own vision of what time means in ten minutes of film.

Against the darkening backdrop of New Delhi's apocalyptic air and escalating violence, two brothers devote their lives to protecting one casualty of the turbulent times: the bird known as the black kite.

The Captains is a feature-length documentary film written and directed by William Shatner. The film follows Shatner as he interviews the other actors who have portrayed starship captains in the Star Trek franchise.

The making of Matrix Revolutions, The (2003) is briefly touched on here in this documentary. Interviews with various cast and crew members inform us how they were affected by the deaths of Gloria Foster and Aaliyah, and also delve into the making of the visual effects that takes up a lot of screen time. Written by Rhyl Donnelly

Take a virtual vacation to some of the Star Wars films' most iconic and beloved locations like Hoth, Tatooine, and Sorgan, as this charming series whisks you off for fly-through tours of the Galaxy Far, Far Away.

Two ten year-old boys are detained by police under suspicion of abducting and murdering a toddler.

One single Anne Frank moves us more than the countless others who suffered just as she did but whose faces have remained in the shadows-Primo Levi. The Oscar®-winning Helen Mirren will introduce audiences to Anne Frank's story through the words in her diary. The set will be her room in the secret refuge in Amsterdam, reconstructed in every detail by set designers from the Piccolo Theatre in Milan. Anne Frank this year would have been 90 years old. Anne's story is intertwined with that of five Holocaust survivors, teenage girls just like her, with the same ideals, the same desire to live: Arianna Szörenyi, Sarah Lichtsztejn-Montard, Helga Weiss and sisters Andra and Tatiana Bucci. Their testimonies alternate with those of their children and grandchildren.

Canadian acting legend William Shatner takes viewers inside the creation of Star Trek: The Next Generation, the bold attempt in 1986 to recreate the success of the original television series, in which Shatner played Captain James T. Kirk.

A comprehensive 12-part documentary on the making of "Spider-Man 2," covering everything from pre-production to premiere.

A documentary shot by filmmakers all over the world that serves as a time capsule to show future generations what it was like to be alive on the 24th of July, 2010.

What happened after Einstein fled Nazi Germany? Using archival footage and his own words, this docudrama dives into the mind of a tortured genius.

The strange story of John McAfee, who went from millionaire software mogul to yogi, Kurtz-like jungle recluse to potential murderer, and most recently a prospective presidential candidate for the American Libertarian Party.

Centres on Canadian animator Ryan Larkin, who in later years lived on skid row in Montreal following a history of drug and alcohol abuse.

Director James Toback takes an unflinching, uncompromising look at the life of Mike Tyson--almost solely from the perspective of the man himself. TYSON alternates between the controversial boxer addressing the camera and shots of the champion's fights to create an arresting picture of the man.

Filling the giant screen with stunning time-lapse vistas of Antarctica, and detailing year-round life at McMurdo and Scott Base, Anthony Powell’s documentary is a potent hymn to the icy continent and the heavens above.

DEEP WATER is the stunning true story of the fateful voyage of Donald Crowhurst, an amateur yachtsman who enters the most daring nautical challenge ever – the very first solo, non-stop, round-the-world boat race.

A semi-fictionalized documentary about a day in the life of Australian musician Nick Cave's persona.

The lives of the late Bradford playwright Andrea Dunbar and Lorraine, one of her daughters, and the community of Bradford, in the 30 years since the 18-year-old Andrea penned a play about growing up in the community titled "The Arbor".

In this documentary, Alex trusts his twin, Marcus, to tell him about his past after he loses his memory. But Marcus is hiding a dark family secret.
Similar titles

The young prince decides to take revenge:putting himself insane, he wants to enlighten the murder of his father. Hamlet travels to England for a year and returns to kill the 11 uncles and save his mother.
Mary has a problem. And it’s right in front of her. It’s in front of everyone else too, only they haven’t recognized it yet.

A 13 year old boy wants his older brother to go back to who he really was, before his personality was changed.

Animated short.

What is the true meaning of the art?
A boy from the desert tries to sell a sand rose in the big city.

Unable to find a job after spending time in prison, Shawn takes work as an erotic dancer to support his daughter and falls in love with a man for the first time.

Two boys run away in order to try to face their feelings. In the hollow of the night, alone, their pains and their fears catch up with them.

A Korean Marilyn Monroe wanders the City of Angels and confronts her past.

A melancholy, dreamy voyage back to cruel adolescence, which condemns us to live without the possibility of return.

Eelis is skipping classes, mom and dad are on the verge of divorce, sister has yet another boyfriend. The life of a little boy is in its turning point.

Seonduk Arts High school sets a “moral distance rule”, forbidding physical contact between boys and girls. The school recommends Byeonchan and Seohyun, who have been meeting for 700 days, to transfer to another school because of this rule.

"The Role of Chance" ("La part du hasard") focuses exclusively on drawing and painting techniques used by the painter Henri Dimier. Shot over several weeks in the same artist's studio, the film shows works in their different phases, processes rarely explained or little known. It also addresses many practical issues (choice of paper, pigment grinding, reports drawings, put the tiles, cliches, etc) as well as broader questions of method and inspiration (use of space, the role of contours, power of suggestion perspectives, use of random processes). Patrick Bokanowski sought with this film to restore the spirit of this teaching, showing how to bend a note or sometimes revealing an essential mystery of creation.
The courtship behavior of Great Bustards is studied. The male Great Bustard is considerably larger than the female. This impression is reinforced during courtship when the male dances in front of the female, showing the light undersides of its wings and inflating its throat pouch.
A young mime and a fledgling Indian meet in the forest and spend some time together.

Animated short.

Young William Shakespeare is forced to stage his latest comedy, 'Romeo and Ethel, the Pirate's Daughter', before it's even written. When lovely noblewoman Viola de Lesseps auditions for a role, they fall into forbidden love — and Shakespeare's play finds a new life (and title). As their relationship intensifies, the comedy soon transforms into tragedy.
In 2057, a smart house remains standing in a world without humans after a nuclear war, along with the robots inside it. The robots continue their daily routines meaninglessly. While humanity has been destroyed by a power of its own making and greater than itself, this artificial order, in parallel, is also unable to withstand the greater force of nature for long.

Attempting to forge a deeper connection with her estranged father, who is grappling with dementia, a young woman prepares foods that evoke memories of his Jamaican childhood.

This moral tale of temptation, desperation and childish devotion has echoes of Dickens' classic fable A Christmas Carol. A lowly office worker of slender means is unable to buy his invalid wife the "good food and good wine" she requires. Incensed by the Scrooge-like manner of his boss, Charles is at the brink of despair. The suitably soppy ending is sure to get you in the Christmas spirit. BFI