

300 Worte Deutsch
2015-02-05 · 92 min · ★ 5.5
For years, the immigration officer Dr. Ludwig Sarheimer and the chairman of the Turkish community Cengiz Demirkan in Cologne have been fighting a small war. While the one, as a hodja, upholds the traditions of his homeland and brings Anatolian brides to Germany for Turks who are willing to marry, the other wants to prevent exactly that. Cengiz's daughter Lale Demirkan is at the center of these ongoing disputes. At home, the young woman plays the well-behaved Turkish daughter, but as soon as the German studies student leaves the house, she takes off her headscarf and sense of tradition and has fully arrived in German life. In her free time, she practises martial arts fighting techniques. So far, she has successfully fended off potential grooms.
Trailers are previews, not full movies.
No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.
Production details
- Directors
- Züli Aladag
- Production companies
- Telepool, ZDF, ARTE, Sperl Film + Fernsehproduktion
- Countries
- Germany
- Status
- Released
- Budget
- USD 2,000,000
- Revenue
- USD 276,792
Top Cast
Pegah FerydoniLale
Christoph Maria HerbstLudwig Sarheimer
Vedat ErincinHodscha Demirkan
Christoph LetkowskiMarc Rehmann
Beste BereketFatma
Navid NavidCem
Pelin ÖztekinNuran
Aykut KayacıkEmre
Almila BağrıaçıkArzu
Nursel KöseDamla
Züli AladagMurat / Journalist
Arzu BazmanDaisy / Ayse
Mohammad-Ali BehboudiCem's Father
Lilay HuserCem's Mother
Kida Khodr RamadanYücel
Özay FechtYücels Mutter
Pierre ShradySchlesierTitle information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.
Where to watch
Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.
Availability not listed for this country.
Seasons & episodes
Recommendations

In a small Northern German town, a dishonourably discharged Afghanistan veteran is offered a job as a deliveryman by an alcoholic Turkish entrepreneur, through which the former meets the latter's gorgeous wife.

Three sisters return to their home for the third wedding of their twice-widowed mother. But the mother and daughters are forced to revisit the past and confront the future, with help from a colorful group of unexpected wedding guests.

In October 1989, the part of the West Berlin borough of Kreuzberg called SO 36, had been largely shut off by the Wall from the rest of the city for 28 years. A lethargic sub-culture of students, artists, bohemians and barflys had flourished among crumbling buildings. Part of that microcosm is barkeeper Frank, semi-formally called 'Herr Lehmann' by friends and patrons. He hangs out drinking, sports utter disregard for anything beyond SO 36 and lazily pursues an affair with cook Katrin. His lifestyle is gradually disturbed, when his parents show up for a visit, things go awry with Katrin and his best friend Karl starts to act strange. Meanwhile, political turmoil mounts on the other side of the Wall.

A straight-laced pharmacist's uneventful life spirals out of control when he starts an affair with a trophy wife customer who takes him on a joyride involving sex, drugs and possibly murder.

A wheelchair-bound singer and her best friend embark on a roadtrip to Memphis.

A young woman, Chloe, living by her wits on the streets of New York City, has a chance meeting with a wise Inuit Eskimo, Theo, who was sent to New York by his elders to provide a message to the people of the world – We either change our destructive was or be destroyed by them. Chloe, who has been searching for something to believe in, becomes inspired by Theo and , with the help of a kind lawyer, Monica, the three of them present Theo’s story to the United Nations in hopes of creating a better future for all of us.

As a construction manager, drinking is more of a normality for Mark than not drinking. In addition to his work on construction sites, during business dinners and sprawling Berlin party nights, there is always a reason for him to fully indulge in alcohol intoxication. When he tries to drive his car out of a no-parking zone in a drunken stupor one night, he is promptly checked and immediately loses his driver's license. For Mark, this is reason enough to make a bet with his best friend Nadim: He wants to manage not to touch any alcohol until he has his driver's license again.

Renn Wheeland returns home to Cleveland for his mother's funeral. Once there, he forges new relationships while healing old ones, before confronting his problems and trying to face his grief.

A rich brat fakes her own kidnapping, but in the process ends up locked in the trunk of a car that gets stolen.

An improv group deals with several crises, including the loss of their lease and one member hitting the big time.

A group of suburban teenagers try to support each other through the difficult task of becoming adults.

A policeman suspects that several bizarre deaths in the same family were murders and that the killer is a mysterious woman who just moved to the village.

Maik, a fourteen-year-old teenager, sets out on a road trip during summertime with Tschick, a new classmate, in a stolen car. The two share life changing experiences during the eventful journey.

Hapless con artist Fabian crashes a quirky winter wedding, planning to steal a valuable gift meant for the bride. But when a murder disrupts his scheme, Fabian finds himself unexpectedly drawn into solving the mystery. A thrilling murder mystery comedy packed with dark secrets.

When the denizens of Littlehampton – including conservative Edith – begin receiving letters full of hilarious profanities, rowdy Irish migrant Rose is charged with the crime. Suspecting something amiss, the town's women band together to investigate.

Trucker Rubber Duck and his buddies Pig Pen, Widow Woman and Spider Mike use their CB radios to warn one another of the presence of cops. But conniving Sheriff Wallace is hip to the truckers' tactics, and begins tricking the drivers through his own CB broadcasts. Facing constant harassment from the law, Rubber Duck and his pals use their radios to coordinate a vast convoy and rule the road.

Everything changes for Eva when she receives an insurance settlement check accidentally made out for $5,000,000 instead of the expected $50,000. She and her best friend take the money and head out for the adventure of a lifetime.

The true story of Jasmine Plummer who, at the age of eleven, became the first female to play in Pop Warner football tournament in its 56-year history.

Lola receives a phone call from her boyfriend Manni. He lost 100,000 DM in a subway train that belongs to a very bad guy. She has 20 minutes to raise this amount and meet Manni. Otherwise, he will rob a store to get the money. Three different alternatives may happen depending on some minor event along Lola's run.

After completing military service, Walter Gulick takes a job as a sparring partner at a gym, the owner of which sees potential in Walter as a professional fighter—and takes him under his wing.
Similar titles

Little monsters run amok at a heavy metal festival.

With the mayoral election approaching, the newly-appointed state prosecutor of a small town suffering from a water supply crisis gradually descends into trouble after a young local woman is raped.

Tahar is a 20-year-old Sahrawi man who lives in the Basque Country. However, his family continues to live in the Tindouf refugee camp. One day, he receives a call from there: his father is dying.

AVDEL feeds his family with the salary of his old donkey, BOZO, who works in the waste department of the city of Mardin in Turkey. It is also home to his nephew, SALIH, who fled Syria because of the war. After BOZO’s “retirement”, Avdel must find a younger ass to continue to earn his salary. So traumatized by the war Salih returns to Syria to recover his.

Fischer can't remember the last time he woke up without a hangover. He lives in a church: a real one. Where people baptize, marry, pray and die. It's an ideal situation for a young guy with no aspirations: if he locks up the church, he can sleep in the back. Free of charge. 6:00am. Tuesday morning. Fischer's old friend from high school shows up unannounced. Even though they haven't seen each other in years, Peter just drove 10 hours straight because his girlfriend of five years just cheated on him. He's looking for a place to hide. To think. To drink. What better place than Fischer's church? After leaving 50 unanswered voice-mails, Rudy shows up four days later. That's Peter's girlfriend. She didn't cheat on him. She did something much worse.

Mina’s family has introduced her to few potential husbands in Iran. She has rejected them all until she meets Kian, a surgeon who has travelled from Germany in search of a wife.

This ethereal, three-hour biopic starring Helmut Käutner as the writer Karl May interprets «a German hero's life» and thereby paints a picture of an entire era.

Dennis is a new inmate. Mike is an older black inmate. Together the two face hostile prison officals and inmates in their attempts to become a loving couple.

Sira, a former refugee, works as a translator for OFPRA (the French Office for the Protection of Stateless Persons and Migrants). She unscrupulously fleeces her clients, selling them fictions she creates to convince the authorities.

Mike and Dave are young, adventurous, fun-loving brothers who tend to get out of control at family gatherings. When their sister Jeanie reveals her Hawaiian wedding plans, the rest of the Stangles insist that the brothers bring respectable dates. After placing an ad on Craigslist, the siblings decide to pick Tatiana and Alice, two charming and seemingly normal women. Once they arrive on the island, however, Mike and Dave realize that their companions are ready to get wild and party.

At her son’s wedding, a mother worries how her relationship with him will change as he marries a woman from a different cultural background.

Complications arise when family and friends gather for a gay couple's backyard wedding.

When Jack, a groomsman leaves for his best friends' wedding several states away, he's asked to pick up Samantha, a stranded bridesmaid. Jack discovers they've met before and had a less than friendly past.

After years spent working as a prostitute in her Italian village, middle-aged Mamma Roma has saved enough money to buy herself a fruit stand so that she can have a respectable middle-class life and reestablish contact with the 16-year-old son she abandoned when he was an infant. But her former pimp threatens to expose her sordid past, and her troubled son seems destined to fall into a life of crime and violence.

In 1923 Berlin, following the suicide of his brother, an American acrobat struggles to survive while facing unemployment, depression, alcoholism, and the social decay of Germany during the Weimar Republic.

Juliette de Merteuil and Vicomte de Valmont are a sophisticated couple, always looking for fun and excitement. Both have sexual affairs with others and share their experiences with one another. But when Valmont meets the beautiful young Marianne at a ski resort, he breaks the one rule of his unconventional marriage: never fall in love.

At the end of an extraordinary situation in the village, when the people of the village cannot reach the government, they try to break a curse by organizing various rituals under the leadership of the Mukhtar and Kadir. After a while, the government official who comes to the village will confront the villagers with another reality in an authoritarian manner.

A Kurdish woman is sentenced to six years of house arrest with an electronic ankle bracelet. The charge: supporting terrorist activities. From now on an invisible border runs through her garden in a Turkish village, which she repeatedly trespasses. Her older son is torn between obedience and rebellion. How far will he go to protect his mother from further punishment?


The film is dedicated to the last wedding ceremony, which was interrupted by the Armenian shelling of Khojaly in 1992. The main plot of the screenplay is based on the fact that the family and the guests at that wedding, who returned to Khojaly years later, continue the unfinished ceremony.