

Nicht schummeln, Liebling!
1973-07-13 · 88 min · ★ 5.5
For some time now, the residents of the placid little village of Sonnenthal talk only about one topic: Football! The ambitious mayor wants to promote the Sonnenthal team to the district league at any price because this success would also boost his own popularity. But he did not expect the resistance of the new head of school, Barbara, who is heavily annoyed by the one-sided focus. To bring Sonnenthal′s men and the mayor in particular to their senses, Barbara sets up a women′s football team that soon turns out to be a serious competition for the men′s team.
Trailers are previews, not full movies.
No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.
Production details
- Directors
- Joachim Hasler
- Production companies
- DEFA-Studio für Spielfilme
- Countries
- East Germany
- Status
- Released
Top Cast
Chris DoerkBrigitte
Frank SchöbelBernd
Dorit GäblerBarbara Schwalbe
Karel FialaMayor
Christel BodensteinLiese Bredemeier
Rolf HerrichtEduard Groß
Madeleine LierckPaule
Werner LierckFritze
Ingeborg NaßMayor's Landlady
Gerd E. SchäferKalluweit
Stefan LisewskiOtto Bommel
Joachim ZschockeCouncil Chairman
Peter BauseKummerow
Heinz BehrensHarry
Maria BesendahlGaunt Woman
Horst SchulzeNarrator (voice)
Joachim ZschockeWernerTitle information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.
Where to watch
Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.
Seasons & episodes
Recommendations

When El, an aspiring sneaker designer from Queens, meets Kira King, the fiercely independent daughter of legendary basketball star and sneaker tycoon Darius King, sparks fly as the two bond over their mutual affinity for sneakers. With a little nudge from his best friend and a sprinkle of Fairy Godfather magic, El finds the courage to use his talent to pursue his dream of becoming a ‘legit’ sneaker designer in the industry.

A fledgling producer finds himself at odds with his workers, financiers and his greedy ex-wife when he tries to produce live musicals for movie-going audiences.

Although he actually just wanted to steal money, the crook Denis finds himself in the position of caretaking for the stroke patient Raimund. When Raimund's granddaughter Charlotte turns up, Denis has enough of it and wants to skip. But because of an huge blizzard, escape is unimaginable.

Kevin, Nick, and Joe Jonas face a series of escalating obstacles as they struggle to make it from London to New York in time to spend Christmas with their families.

A detective is hired to protect the life of a singer, who has recently inherited a department store, from the store's crooked manager.

In modern-day New York City, John the Baptist calls out to a group of young men and women to learn from the teachings of Jesus. Through song and dance, they relive Christ's crucifixion.

The story of seven scholars in search of an expert to teach them about swing music. They seem to have found the perfect candidate in winsome nightclub singer Honey Swanson. But Honey's gangster boyfriend doesn't want to give her up.

Scorned girlfriends Carly and Tori hatch a plot against the boy that they are both dating.

Young industrialist Clemens Klina doesn't have time for his children and accidentally hires a man who actually came to him, seeking revenge, as a nanny for them.

After NBA star Kevin Durant switches talent with 16 year old Brian, the teenager becomes the star of his high school team, but Durant starts struggling and eventually learns an important lesson.

In the tradition of Fantasia, Make Mine Music is a glorious collection of musically charged animated shorts featuring such fun-filled favorites as "Peter and the Wolf", narrated by the beloved voice behind Winnie the Pooh. In addition you'll enjoy such classic cartoon hits as "Casey at the Bat," "The Whale Who Wanted to Sing at the Met" and "Johnnie Fedora and Alice Bluebonnet."

A teenage rapper must use his musical talent to help a friend and win the girl of his dreams while overcoming self-doubt and the expectations of his strict religious parents.

Petty con artists Slicker Smith and Herbie Brown mistakenly join the Army evading the cops. The cop chasing them winds up as their drill instructor. A rich young man and his former working class chauffeur are not only in the same unit, they're vying for a pretty girl who seems attracted to both.

When an upwardly mobile couple find themselves unemployed and in debt, they turn to armed robbery in desperation.

Pop icon Sabrina Carpenter jingles all the bells in her first-ever variety music special full of holiday hits, unexpected duets and comedic cameos.

A young boy's discovery of a colorful, wish-granting rock causes chaos in the suburban town of Black Falls when jealous kids and scheming adults alike set out to get their hands on it.

A rising pop sensation navigates fame and industry pressures while preparing for her arena tour debut, revealing the transformation of underground culture into mainstream success.

Two marketing executives go "balls out" and pitch a bold full‑coverage condom sponsorship with the World Cup. After their drunken celebration in Brazil sparks a global scandal, they must outrun furious fans, criminals, and power-hungry officials to salvage their careers and make it home alive.

The Marx Brothers help young Broadway hopefuls when they get mixed up with gangsters due to a tin of sardines containing Romanoff diamonds.

Bachelor football star Joe Kingman seems to have it all. He is wealthy and carefree, and his team is on the way to capturing a championship. Suddenly, he is tackled by some unexpected news: He has a young daughter, the result of a last fling with his ex-wife. Joe must learn to balance his personal and professional lives with the needs of his child.
Similar titles

A guy who danced with what could be the girl of his dreams at a costume ball only has one hint at her identity: the Zune she left behind as she rushed home in order to make her curfew. And with a once-in-a-lifetime opportunity in front of him, he sets out to find his masked beauty.

In her first animated musical featuring seven original songs, Barbie comes to life in this modern re-telling of a classic tale of mistaken identity and the power of friendship. Based on the story by Mark Twain.

Get ready as Bob the Tomato, Larry the Cucumber and the rest of the Veggies set sail on a whale of an adventure in Big Idea's first full-length, 3-D animated feature film. This is the story of Jonah and the Whale as you've never seen it before - a story where we learn that one of the best gifts you can give - or get - is a second chance.

A young Jewish man is torn between tradition and individuality when his old-fashioned family objects to his career as a jazz singer.

A gay high school student throws a swinging prom party in the hopes of finally wooing the football captain - but when popular kids start turning up dead, the partygoers discover a slasher killer amongst the student body!

Love Thing captures the emerging multicultural spirit and personal freedom of the late 1970s with an outrageous attitude and experimental style. A work in progress now finally completed it's the last American musical comedy from that era which can be viewed today as a prophetic satire. Through its provocative, entertaining storyline highlighted by song and dance, the movie answers the burning question of our time, "What happens after the marriage?


An obscure Eastern cult that practices human sacrifice pursues Ringo after he unknowingly puts on a ceremonial ring (that, of course, won't come off). On top of that, a pair of mad scientists, members of Scotland Yard, and a beautiful but dead-eyed assassin all have their own plans for the Fab Four.
The original Czech musical based on Alexandre Dumas' novel was followed by composer Karel Svoboda, Zdeněk Borovec, and Richard Hes, who built on the success of their previous musical, Dracula. The musical Monte Cristo was also performed at the Prague Congress Center and achieved an impressive 444 performances between December 13, 2000, and December 21, 2002, when the final performance took place. The show was seen by 600,000 viewers during that time. Thanks to the Czech Television recording, you too can be there. The musical took almost two years to create, and composer Karel Svoboda once again proved that he is one of our best musical creators today, with a tremendous sense of musicality. He relied on the excellent work of lyricist, librettist, and co-creator of the theme and script, the late master of words Zdeněk Borovec. Richard Hes was the co-creator of the theme and script and, most importantly, the choreographer.

The events in Mahallada duv-duv gap occur in a mahalla — a traditional Uzbek neighborhood — in an old part of Tashkent at a time when big-scale construction works are taking place. The movie humorously depicts the relationships between traditional parents and their modern children.

Set in Baku at the turn of the 20th century, a young successful businessman Asgar wishes to marry. He wants his bride to be the choice of his heart, however, Azerbaijani tradition restricted him from communicating with the lady as a lover before marriage. So Asgar decides to disguise himself as a mere cloth peddler and the young woman Gulchohra falls in love with him.

When aspiring singer Liana is given a three week deadline to create a record demo, she travels to Armenia to find inspiration. Along the way she discovers a world of music, culture and love.

Made-for-TV musical inspired by the real-life travels of a celebrated 1800s female newspaper columnist.

In the years before World War II, a tomboyish postulant at an Austrian abbey is hired as a governess in the home of a widowed naval captain with seven children and brings a new love of life and music into the home.

From Paris to Venice to Broadway to Hollywood, the lives of Cole Porter and his wife, Linda Lee Thomas were never less than glamorous and wildly unconventional. And though Cole's thirst for life strained their marriage, Linda never stopped being his muse, inspiring some of the greatest songs of the twentieth century.

This day-in-the-life cult comedy focuses on a group of friends working at Sully Boyar's Car Wash in the Los Angeles ghetto. The team meets dozens of eccentric customers -- including a smooth-talking preacher, a wacky cab driver and an ex-convict -- while cracking politically incorrect jokes to a constant soundtrack of disco and funk. Some of the workers find romance as the day moves along, but most are just happy to get through another shift.

Several young music enthusiasts find a helpful supporter of their passion—singing and making music—in the endearing, friendly elderly gentleman Mr. Herzlieb, who works as a night watchman at a pawnshop specializing in musical instruments. Using a shortwave transmitter, they are even able to broadcast their pop songs all the way to Brazil, after which the music lovers are offered a gig. A German "Schlager-Film" (a musical comedy with popular songs).

The second coming is upon us, and Jesus has returned to earth. But before he can get down to the serious business of judging the living and the dead, he has to contend with an army of vampires that can walk in the daylight.

Two souls arrive in a small town, one on vacation, the other to meet a lover. They spend the most magical dream-like days of their lives in that town... with each other.

A veterinarian who can communicate with animals travels abroad to search for a giant sea snail.