Bringemovies
← Browse Movies
Mlsné medvědí příběhy: Na pól!
TITLE DETAILS

Mlsné medvědí příběhy: Na pól!

2023-11-30 · Runtime unavailable · Not rated

Animation

Inseparable bear friends, big Nedvěd and little Miška, return to the big screen in a brand new polar adventure. This time, the furry friends with perpetually hungry bellies decide not to hibernate and, at the invitation of a polar bear, set off for an ice cream festival at the distant pole. Along the way, they meet and help each other with new animal friends from different corners of the world. Will they manage to find the pole and taste the delicious popsicles? After their challenging journey, the sweet-toothed Nedvěd and Miška reminisce about the best moments from the bear series – what it was like when they craved potato pancakes, the first-class deer chef, the unexpected visit from Mojmír the bat, and what happened when they picked all the plums from the animals' orchard. There are also cheerful songs that you won't be able to get out of your head and a recipe for unique homemade ice cream. Nanukům brum!

Open detail page

Trailers are previews, not full movies.

No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.

Production details

Directors
Kateřina Karhánková, Alexandra Májová
Production companies
Bionaut Animation, Česká televize
Countries
Czech Republic
Status
Released

Top Cast

David NovotnýDavid Novotný(voice)
Lukáš PříkazkýLukáš Příkazký(voice)
Pavla TomicováPavla Tomicová(voice)
Jan VondráčekJan Vondráček(voice)
Jan CinaJan Cina(voice)
Zuzana BydžovskáZuzana Bydžovská(voice)
Filip CílFilip Cíl(voice)
Sarah HaváčováSarah Haváčová(voice)
Pavel NeškudlaPavel Neškudla(voice)
Barbora HrzánováBarbora Hrzánová(voice)

Title information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.

Where to watch

Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.

Availability not listed for this country.

Recommendations

The Cat in the Hat
★ 6.7
The Cat in the Hat1971Animation

In a marvelously animated version of one of the most beloved of all Dr. Seuss tales, two youngsters find themselves at home with nothing to do on a rainy afternoon. But when the magical, mischievous Cat in the Hat arrives on the scene, they're all cat-apulted into a day of rousing, romping, outlandish antics they - and you - will never forget!

Arctic Dogs
★ 5.9
Arctic Dogs2019Animation

Animals band together to save the day when the evil Otto Von Walrus hatches a sinister scheme to accelerate global warming and melt the Arctic Circle.

Chickenhare and the Hamster of Darkness
★ 7.2
Chickenhare and the Hamster of Darkness2022Animation

A brave young animal explorer teams up with two trusty friends to find a powerful artifact before his greedy uncle can get his paws on it.

Curious George 2: Follow That Monkey!
★ 6.5
Curious George 2: Follow That Monkey!2009Animation

The film chronicles George's adventures as he befriends Kayla, a baby elephant, at a magic circus show and helps her travel across the country to be reunited with her family.Accompanied by his friend, the Man with the Yellow Hat, George travels by foot, train, and truck to reach Kayla's brother and sister in California, only to be accused of elephant-napping and brought all the way back to New York.

Kung Fu Panda: Secrets of the Masters
★ 6.5
Kung Fu Panda: Secrets of the Masters2011Animation

Po and the Furious Five uncover the legend of three of kung fu's greatest heroes: Master Thundering Rhino, Master Storming Ox, and Master Croc.

The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow
★ 6.9
The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow2013Animation

When Brainy Smurf is favored to win the annual Smurfberry Hunt for the ninth year in a row, Gutsy Smurf sets out to discover how Brainy wins every year. Gutsy’s investigation takes him into spooky Smurfy Hollow–and right into Gargamel’s trap! Can Brainy and Gutsy, with the help of Smurfette, put aside their rivalry before Gargamel captures them–or worse, they come face-to-face with the legendary ghost, the Headless Horseman?

Happy New Year, Charlie Brown
★ 6.5
Happy New Year, Charlie Brown1986Animation

It's the night of Peppermint Patty’s New Year’s Eve bash, but Charlie Brown has to write a book report about War and Peace. Hoping to join the fun for a special dance with the Little Red-Haired Girl, he tries desperately to finish in time.

Mickey's Tale of Two Witches
★ 7.0
Mickey's Tale of Two Witches2021Animation

On Halloween, Mickey tells a tale of two witches-in-training, Minnie and Daisy, who must pass four tests to graduate from the With Academy in Happy Haunt Hills.

Mickey and Minnie Wish Upon a Christmas
★ 7.0
Mickey and Minnie Wish Upon a Christmas2021Animation

After a series of mishaps, Mickey, Minnie and the gang are separated all over the world and must try to get back to Hot Dog Hills by Christmas Eve. A mysterious and jolly stranger shows up to tell them about The Wishing Star, which could be the secret to bringing everybody home in time to celebrate together.

Robin Robin
★ 7.0
Robin Robin2021Animation

A bird raised by mice begins to question where she belongs and sets off on a daring journey of self-discovery.

200% Wolf
★ 6.7
200% Wolf2024Animation

When Freddy Lupin's wayward wish transforms him into a werewolf and deposits a mischievous moon sprite on Earth, Freddy must restore the cosmic order before the earth and moon collide.

The Twits
★ 5.8
The Twits2025Animation

When the meanest, nastiest villains pull a trick to take over their town, two brave children team up with a family of magical animals to bring them down.

Tom and Jerry: Willy Wonka & the Chocolate Factory
★ 6.7
Tom and Jerry: Willy Wonka & the Chocolate Factory2017Animation

The classic Roald Dahl tale gets a modern twist when Tom and Jerry enter the amazing world of Willy Wonka's Chocolate Factory.

Minions & More Volume 1
★ 7.0
Minions & More Volume 12022Animation

This collection of 10 short films produced by Illumination includes: From the "Despicable Me" franchise: Puppy (2013); Minion Scouts (2019); Training Wheels (2013); The Secret Life of Kyle (2017); Santa's Little Helpers (2019). From the "Grinch" franchise: The Dog Days of Winter (2019). From the "Secret Life of Pets" franchise: Norman Television (2016); Weenie (2016). From the "Sing" franchise: Love at First Sight (2017). From the "Lorax" franchise: Forces of Nature (2012).

Open Season 2
★ 5.9
Open Season 22008Animation

After falling head over hooves in love with Giselle, Elliot's road to the altar takes a slight detour when Mr. Weenie is kidnapped by a group of pampered pets determined to return him to his owners.

Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe
★ 7.2
Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe2020Animation

Phineas and Ferb travel across the galaxy to rescue their older sister Candace, who has been abducted by aliens and taken to a utopia in a far-off planet, free of her pesky little brothers.

Peter Rabbit
★ 6.7
Peter Rabbit2018Animation

Peter Rabbit's feud with Mr. McGregor escalates to greater heights than ever before as they rival for the affections of the warm-hearted animal lover who lives next door.

Barbie & Chelsea: The Lost Birthday
★ 6.9
Barbie & Chelsea: The Lost Birthday2021Animation

Barbie, Chelsea and their family go on a cruise ship for Chelsea's birthday. But when they cross the international date line skipping her birthday, Chelsea escapes to the jungle island to find a fabled wish and get her birthday back.

PAW Patrol: Jet to the Rescue
★ 7.1
PAW Patrol: Jet to the Rescue2020Animation

A royal relative steals a gem with the power to make things fly, the Paw Patrol takes to the skies to stop him and save Barkingburg.

Tinker Bell and the Lost Treasure
★ 6.8
Tinker Bell and the Lost Treasure2009Animation

A blue harvest moon will rise, allowing the fairies to use a precious moonstone to restore the Pixie Dust Tree, the source of all their magic. But when Tinker Bell accidentally puts all of Pixie Hollow in jeopardy, she must venture out across the sea on a secret quest to set things right.

Similar titles

James and the Giant Peach
★ 6.6
James and the Giant Peach1996Animation

When the young orphan boy James spills a magic bag of crocodile tongues, he finds himself in possession of a giant peach that flies him away to strange lands.

Watership Down
★ 7.2
Watership Down1978Animation

When the warren belonging to a community of rabbits is threatened, a brave group led by Fiver, Bigwig, Blackberry and Hazel leave their homeland in a search of a safe new haven.

Alice in Wonderland
★ 7.2
Alice in Wonderland1951Animation

On a golden afternoon, wildly curious young Alice tumbles into the burrow and enters the merry, madcap world of Wonderland full of whimsical escapades.

Pippi Longstocking
★ 5.8
Pippi Longstocking1997Animation

Pippi Longstocking is an extraordinary little girl who lives alone in her house, while her father sails the seven seas. Pippi's irrepressibly fun nature makes her easy to befriend, as neighbors Tommy and Annika find, but can also earn ire, especially from social worker Mrs. Prysselius.

The Book of Pooh: Stories from the Heart
★ 7.3
The Book of Pooh: Stories from the Heart2001Animation

Part of The Book of Pooh series, which offers preschool kids simple life lessons and scholastic pointers, The Book of Pooh: Stories From the Heart uses puppetry and computer animation to tell Christopher Robin's imaginative tales. Kids join Christopher Robin, Winnie the Pooh, Piglet, and Tigger for an afternoon of storytelling and lesson learning.

Poster unavailable
Not rated
MadelineAnimation

Envisioned as a sweeping celebration of Bemelman’s timeless world. Plot TBA.

Poster unavailable
★ 2.0
Madeline at the BalletAnimation

The girls get a chance to perform with a famed ballet master who thinks Madeline is too small to succeed. Madeline's insecurity (and Pepito's teasing) keeps getting in the way of her performance until she is given a pep talk – and a pair of toe shoes – by an accomplished prima ballerina, who convinces Madeline that hard work and courage will help her excel.

Alice
★ 7.4
Alice1988Animation

A quiet young English girl named Alice finds herself in an alternate version of her own reality after chasing a white rabbit. She becomes surrounded by living inanimate objects and stuffed dead animals, and must find a way out of this nightmare - no matter how twisted or odd that way must be.

The Snail and the Whale
★ 6.6
The Snail and the Whale2020Animation

A half hour animated film for all the family based on the much-loved book written by Julia Donaldson and illustrated by Axel Scheffler. The Snail and the Whale is the much loved classic that shows us a restless young snail who has ambitions to travel the world. The other snails think she should stay put, but she puts out a call for a “Lift wanted around the world”. Eventually her call is answered by a great big grey-blue humpback whale! She sets off with him across the seas. On their journey the snail and the whale discover towering icebergs and far-off lands, fiery mountains and golden sands. The snail is delighted by the wonderful world around her, until she realises how small it makes her feel.

Come Again in Spring
★ 6.3
Come Again in Spring2007Animation

When an old man is visited by Death at his home in the meadows, he has to delve deep to secure more time for himself. Based on a story by Richard Kennedy.

Mike Mulligan and His Steam Shovel
★ 9.0
Mike Mulligan and His Steam Shovel1990Animation

Animated adaptation of Virginia Lee Burton's children's book.

Kiki's Delivery Service
★ 7.8
Kiki's Delivery Service1989Animation

A young witch, on her mandatory year of independent life, finds fitting into a new community difficult while she supports herself by running an air courier service.

The Very Hungry Caterpillar and Other Stories
★ 6.7
The Very Hungry Caterpillar and Other Stories2010Animation

The Very Hungry Caterpillar and Other Stories is a compilation of five of Eric Carle’s most popular stories. In The Very Hungry Caterpillar, a tiny caterpillar eats and eats... and eats his way through the week; Papa, Please Get The Moon For Me shows a young girl asking her father for the moon, but he discovers that the moon is very, very big. The Very Quiet Cricket is about a cricket who finally finds his voice and The Mixed-Up Chameleon learns an important lesson about being himself. Finally, I See A Song invites audiences on a magical musical journey. But can you really see a song?

Three Robbers and a Lion
★ 6.5
Three Robbers and a Lion2022Animation

The three thieves Kasper, Jesper and Jonathan lives together with their always hungry lion in the little town of Kardemomme town, the home to a fair but kind police officer, and the strict Aunt Sofie.

Poster unavailable
★ 10.0
How a Dog And a Cat Washed The Floor1951Animation

One day, a dog and a cat saw how filthy their house was. They decided to clean her up. It was quite a cleaning, until their heads were spinning and their paws hurt! And how did they do it? See for yourself...

Curious George Swings into Spring
★ 7.1
Curious George Swings into Spring2013Animation

George and his best friend, Hundley explore all the wonders of the season together in this high-flying, full-length feature. Join them in a wild adventure that ends with a very fun surprise!

Poster unavailable
Not rated
Královna Koloběžka první1981Animation

A Czech animation.

The 7 Kids
Not rated
The 7 Kids2020Animation

A funny twist on the famous fairy tale about the Wolf and the Seven Little Goats.

The Devil and Kate
★ 8.0
The Devil and Kate1956Animation

Adaption of the Antonin Dvorak opera Čert a Káča (The Devil and Kate), Op. 112, B.201, based on a farce by Josef Kajetán Tyl.

Who Will Comfort Toffle?
Not rated
Who Will Comfort Toffle?2023Animation

The lonely Toffle learns to overcome his fears when he needs to rescue the Miffle from the Groke.

Your favorites

Recently viewed

Watch

Choose an authorized server.

Full video from an operator-configured authorized source. Official trailers use a separate player. If a server fails, retry or select another authorized server.

Legal watch options

Official trailer

Trailer preview only. Press Play to start.

Privacy choices

Favorites stay in your browser. Movie images load from TMDb. YouTube trailers contact YouTube only after you allow external media and choose a trailer. Advertising consent, if ads are enabled, is managed separately by the operator’s certified CMP.

Privacy policy

After allowing external media, choose the trailer button to load its player.